西里尔语和拉丁语：区别与翻译

从前，它的存在被罗马人讲拉丁语时，留下了足迹坚不可摧。 我们谈论的是所有的欧洲语言，其中又分为浪漫和日耳曼。 至于斯拉夫民族，尤其是对于他们来说，已经开发出一种新的脚本，它跟踪欧洲和巴尔干半岛的回声。 因此，斯拉夫欧洲国家之间的基本字母表开始西里尔语和拉丁语，我们仍然使用至今。

语言的起源

起源，它可以计算出一门语言的诞生，是很模糊的。 到现在为止，古代语言学和语源学是研究人员面临的最大挑战之一。 然而，西里尔语和拉丁语 - 是一种例外的，因为这些字母的起源是多还是不太清楚。

拉丁

我们与在古罗马所讲的语言，谁现在开始，虽然死了，被广泛应用于医药，史语。 原型担任拉丁伊特鲁里亚不成文的语言，它主要存在于口头形式和所使用的部落居住在现代意大利的中心中相同的名称。

新罗马文明组织所有副词和他们祖先的成就，创造一个完整的拉丁字母。 它由21个字母组成：ABCDEFHIKLMNOPQRSTVXZ。 罗马帝国的拉丁整个欧洲普遍，各种养殖副词（凯尔特人，威尔士，哥特式和T。D.）同化的崩溃之后。

因此，有浪漫的语言和日耳曼团体 - 法语，意大利语，德语，英语和其他许多人。 今天是用于记录一个字母组成的26个字母。

旧斯拉夫

对于斯拉夫民族，拉丁语是奇怪的和不可接受的。 但鉴于一些土地是受到教皇的权威，而另一些则采用了正统基督教，它是要教育人的圣道。 希腊兄弟基里尔我Mefody创建43封，这成为明确的斯拉夫人民字母表。

他们把它命名为他的哥哥西里尔荣誉，并成为新老斯拉夫语言的基础。 后来，字母数有所下降，语言本身已蔓延到非常大的区域。 当然，它经历了因不同方言的变化，结果被分成许多独立的语言。 该字母表成为东欧的著作，南部欧洲和俄罗斯的基础。

现代国际书写系统

今天，信息在国际上的交流，即使是在东欧国家，使用西里尔语和拉丁语。 这两个通用的字母，它具有类似的结构和符号，也是他们能够互相替代。 但值得注意的是，他们每个人都有自己的优势。

毫无疑问，拉丁是在地球上比较常见。 有了它记录了许多中国和日本的话，它被广泛用于个人数据记录应用在银行的文件（即使是在俄罗斯）。 但是，任何语言学家会告诉你到底是什么西里尔字母 - 这是更丰富，舒适的ABC由于其发送符号的声音更大范围的事实。

“字母”的改革

更换西里尔拉丁 - 在许多斯拉夫国家迭起一个非常重要的问题。 第一次用拉丁字母代替斯拉夫联合体和立陶宛大公国。 到目前为止，立陶宛和波兰，尽管他们的语言斯拉夫根使用拉丁字母。

从西里尔以拉丁文翻译感动和东南欧洲国家。 例如，罗马尼亚，其享有的十九世纪的西里尔字母采用拉丁字母。 同样，我们来到黑山，塞尔维亚和捷克共和国。

通过俄罗斯已经过去了

在我们国家的领土西里尔语和拉丁语中争取阳光下一次的地方。 毫无疑问，原产于俄罗斯人是西里尔字母，但多次尝试天主教国家摆出放弃并引进了拉丁字母作为写作的基础。

第一斯拉夫字母的想给彼得。 他甚至花了文字改革，扔了很多的英文字母和更换其中的一些欧洲。 但他后来放弃了回到自己的座位上的想法。

俄罗斯社会的第二次尝试罗马革命后发生。 虽然列宁进行统一改造。 欧洲台拍摄，还有在欧洲日历的转变，它被认为语言将被翻译。

语言学家工作的大量已经做了改变所有俄罗斯的消息，这是写在西里尔字母。 但很快上台后，斯大林明白，这个想法是缺乏常识，一切恢复正常。

拉丁和西里尔：差异

这是不可能不注意到这两个字母令人难以置信的相似。 他们甚至包含完全相同的字母：A，B，E，K，M，N，O，P，C，T，G，和H.然而，如已被正确地如上所述，西里尔功能宽得多。 由于这样的字母为“W”或“に”，例如，被发送的是，拉丁字母使用两个或三个或四个字符记录的声音。

我们也应该对字母“C”和“K”，这在我们的信在声音严格限定说。 而在 拉美 转录组依赖元音走在前面。 而最重要的，有什么区别拉丁西里尔 - 是每个音对应的字母。

字母在单词的组合对他们的声音没有影响，加倍辅音发音清楚，有没有无声元音和无声的音节。