编队语言

成语“Morkovkina忏悔节”:意为原点

是什么神秘的短语“Morkovkina忏悔节”? 这个问题可以难倒甚至谁知道俄语的人。 为了理解这个人物讲话的重要意义,有必要回顾过去。 那么,在哪里它来自何方,在什么情况下使用?

表达“Morkovkina忏悔节”:起源

首先,让我们明白什么是“忏悔节”。 这将允许穿透表达的意思“Morkovkina忏悔节”。 所以,这个词来自被设置为“快速”动词“为圣餐准备”。 它指的是大斋期开始的前一天 - 当某些食物(肉类,鱼类,奶制品)是严格禁止的时间段。

在过去,人们对待宗教传统与比今天更多的尊重。 当然,帖子被严格遵守。 “忏悔节” - 有一天,你可以在最后买得起肉,奶及类似产品Skoromniy长期禁欲之前。 毫不奇怪,它决定当天卷起了一顿丰盛的大餐。 紧随“忏悔节”禁果后,从饮食中排出。

什么胡萝卜?

所有这一切仍然没有解释的神秘句话的含义“Morkovkina忏悔节”。 为了解决这个问题,就需要寻求帮助的创造性思维。 显然,胡萝卜是可以安全食用禁食天的产物。 换句话说,它是一个倚靠它不反对甚至苛刻寺院章程。

虽然“忏悔节”字与高脂肪的食物,这在某些日子强烈告知从宗教传统的饮食完全排除关联。 因此,“Morkovkina忏悔节” - 一个比喻,结合不相容的概念。 这样的概念“甜蜜的痛苦”,其他的例子“活尸”。

的表达式的值

我们的祖先喜欢用那句“等到Morkovkina忏悔节”,这意味着我们正在谈论可能永远不会发生的事件。 它是用来当漫长的等待的承诺。 而这个等待时间无法预测。 可能性是高的期待已久的时刻,并没有来的时候,并警告俏皮表情。

为什么胡萝卜代替芜菁,甜菜或白菜? 不幸的是,语言学家没有设法找到这个问题的答案,虽然在这个方向上的一些作出了努力。 也许它发生是因为,与其他蔬菜相关的成语已经存在的事实。 例如,“一块蛋糕”,“砍白菜”。

类似的说法

因此,上述描述什么是“Morkovkina忏悔节”。 Phraseologism值不再是一个谜。 修复它在内存和扩展具有类似含义的词汇帮助其他的说法。 幸运的是,俄语中含有丰富的演讲这样的转弯。

在谈到可能不会发生,人们可以用这样一句话未来事件“的时候,癌症山哨。” 显然,节肢动物不能把你的嘴和爪子做出尖锐的声音。 因此,在该短语被嵌入的相同的含义中,当提到的情况下,“Morkovkina忏悔节”。 含义phraseologism“直到第二次来”,也暗示长,也许是徒劳的等待。

人们不能不想起花语“希腊初一。” 这种表达是从拉丁语拍摄。 Kalendae古罗马人称为当他们被收税的日子。 传统上,这是该月的第一天。 而对于希腊一个月的第一天并没有多少价值。 因此,表达“希腊初一”的含义是一个比喻一样“来Morkovkina忏悔节”。

你需要知道什么?

如上所述,通过形成单词“忏悔节”,“用于圣餐制备,”动词(快速,空腹)。 有趣的是,并不是所有的人正确地发音。 我们不能忘记,在重点应放在第一个音节的单词“忏悔节”的发音,所有其他选项是不正确的。

什么是简单的表达是通过同义词替换? “不休”,“长” - 可以在这种情况下使用的词。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.birmiss.com. Theme powered by WordPress.