女士 - 这个呼吁在俄罗斯女人

夫人 - 地址对于女人来说，这往往是在中世纪和俄罗斯帝国的革命前的时期使用的世俗的形式。 这个公式是从单词“万岁”通过丢弃的第一个音节的。 考虑治疗首先应用，已婚妇女，而年轻的女孩被采取的应对“年轻的女士。”

故事

女士 - 这是一个已经在我国从17世纪使用的标题。 根据谁在指定的世纪访问俄罗斯的外国人的证词，从而给所有的妇女，不论其出身或社会地位。 许多科学家认为，这个词相当于现代的是呼吁“公民”。 然而，后来认为，上诉是属于贵族女性命名的纯粹世俗的形式。 因此，它是，在俄罗斯文化的黄金时代，它排在十九世纪上半叶，至少。

贵族头衔根

夫人 - 一个字，对于保留在俄罗斯人的日常生活，因为它是形成并已经使用了相当长的一段时间很长一段时间。

这反映在民间传说，歌曲，俄罗斯古典文学。 例如，最有名的一首歌曲标识“小姐”称号和“夫人”。 这表明，从历史上看，在流通这个词是为了高尚的已婚妇女，可能是贵族血统。 这是由地名的话证明。 它的起源是来自君主称号证明谁更经常地使用这个称号的人士的贵族。 此外，在中世纪的俄国国王经常嫁给代表博亚尔斯。

文化

女士 - 这一呼吁，这是经常用到它可以在俄罗斯古典文学的许多作品被发现。 他们的这些作品的文本可以得出结论，这个词被应用到中产阶级出身的女性，并且在这些情况下，使用以一个开玩笑地。

翻译文学这个词常常被翻译成法文处理“小姐”，“夫人”或“小姐”。 作为西欧国家的阶级结构比俄罗斯多层次，这些国家的冠军被更多的粒度不同。 在我们国家，我们只处理两种治疗方法。 因此，当涉及到什么夫人，应考虑到标题的历史根源。