含义phraseologism“把牙齿的架子”，在俄罗斯

俄语是没有白费被称为经典的“伟大的，强大的和真实的”：它能够表现力，想象力的手段，恰当地表达某种状态或情形。

使用的用语，谚语，成语和流行的表达使得它更明亮，简洁，有时消除不必要的冗长的解释。 下面将讨论phraseologism值“把牙齿放在架子上。”

位置长牙

语言的历史可以帮助理解什么叫“把牙齿放在架子上。” 事实上，它说，这是民谣曲风。 这意味着，从表达民间环境来了，它的意义的来历，可以在简单的生活中找到。

谚语旨在反映生活的现象。 “在迫切需要，挨饿，把自己局限在一切” - 这是一个语词的含义是“把牙齿放在架子上。” 那么，如何民间智慧建议把牙齿？

在国家劳动牙齿

还有的称“牙”字的解释的两个变种。 首先 - 人。 “牙齿”是指用于纺纱的工具。 只是躺在货架上 - 没有工作，没有工作，没有收入。

在俄语还有另一种幽默的谚语，在其主题相似：“等等感，把牙齿放在架子上。” 在这种情况下，安理会应听取并做相反。 同义意义就是俗话讲的鱼，不能走出池塘容易。 在俄罗斯这样的语词单位因此可见特征：饥饿的特点是懒惰，没有工作。

这个词起源

如果有更多的看字“牙齿”的词源，它很清楚，这不仅是骨形成的嘴，但也有锋利的边缘表面。 这意味着，值phraseologism“把牙齿在货架上”可以通过其他工作工具进行扩展：一个锯齿都有，耙，从犁。 适合任何工作的意义之内，因为从远古以来，人们认为“在我生命中的人在工作中的好处，和生活。”

嗜血语言

人的潜力变成的贴切表达引起了它的环境，并在一定的文化携带者更大数量的输入。 渗透到文学语言， 习惯表达法 可以直观地理解，没有它的词汇单元清醒的认识。 这是不可能的，现在许多人认识到，用鼻子可以留下什么，但俗话说的意义都很清楚：所以说关于该合资企业的失败。 然而，在过去它被称为鼻产品 - 它的托盘官方。 它可以是货币形式还是以天然产物的形式。 如果官方不接受产品，呈请人“留在了鼻子” - 他没有得到所期望的。

另一种情况发生的时候说“把你的牙齿在货架上。” 含义phraseologism获得了新的内部形式，不失在文学语言的词汇单元的意义的理解。 牙齿丧失劳动直接连接，并开始在通常意义上理解：谚语报价字面上扳牙像假牙摆上了货架是不必要的。 谚语得到黑色幽默的阴影，但真实的，为什么牙齿咀嚼只是没有。 特别是，躺在架子上，他们不stochatsya，并活着看到更美好的时代。

语义场语录

虽然在说法牙齿改变了它的意义，成语一直在饥饿和贫困的概念的语义场。 我记得一个教堂里的老鼠：啮齿动物放置在最饥饿的可能的处所，在与饥饿作斗争的主要武器 - 牙齿。 而在冰箱饥饿再次鼠标可以挂了。

含义phraseologism“把牙齿放在架子上，”恰如其分地，生动地反映了人类现实的现实。 由谚语所描述的现象相关性和普遍性明确向培养的所有承载，虽然令牌phraseologism日期的和初始值几乎被遗忘。